多宝鱼
[新手]
学习listen to this2 35和36课碰到的不理解句子，大家帮忙看看阿
20分
Lesson 36
1. man slaughter 准确的中文翻译是什么
He has been charged with man slaughter, and with setting up an illegal man trap
2. Now I would like to discuss environment, which is very much a function of transportation and communication. But it is also a function of population.
Function的理解，功能么？如果这样，句子的意思成为：“现在，我想讨论环境，它是交通和通讯的重要的功能。但是它也是人口的一个重要的功能”
3．nine zeros 什么意思啊
The difference of nine zeros between this and the Apollo budget is a measure of our present incompetence.
Lesson 35
I went out of the door on to the veranda and locked the door. And the point was, all the rooms of the house sort of opened on to a veranda, on to a courtyard, if you see what I mean.
我离开了通向阳台的门，并锁上了这个门。在这个时候，房子里面所有房间的门都通向阳台，通向院子，如果你明白我的意思的话。
2．At the ticket booth Laura Boyle filled in for her daughter who's away at college. The show was on the house.
No money changed hands.？ 意思是“没有钱易手么？” 怎么理解呢？
3．Inside the snack bar, the menu was timeless.
没有时间的菜单是什么意思啊？
4．About a hundred seventy-five cars pointed at the crumbling while screen
这句话什么意思。175辆车指向碎片，当放映（露天电影）的时候？
5．One way of appreciating it is to do a kind of communications strip tease.
本句什么意思啊
1. man slaughter 准确的中文翻译是什么
He has been charged with man slaughter, and with setting up an illegal man trap
2. Now I would like to discuss environment, which is very much a function of transportation and communication. But it is also a function of population.
Function的理解，功能么？如果这样，句子的意思成为：“现在，我想讨论环境，它是交通和通讯的重要的功能。但是它也是人口的一个重要的功能”
3．nine zeros 什么意思啊
The difference of nine zeros between this and the Apollo budget is a measure of our present incompetence.
Lesson 35
I went out of the door on to the veranda and locked the door. And the point was, all the rooms of the house sort of opened on to a veranda, on to a courtyard, if you see what I mean.
我离开了通向阳台的门，并锁上了这个门。在这个时候，房子里面所有房间的门都通向阳台，通向院子，如果你明白我的意思的话。
2．At the ticket booth Laura Boyle filled in for her daughter who's away at college. The show was on the house.
No money changed hands.？ 意思是“没有钱易手么？” 怎么理解呢？
3．Inside the snack bar, the menu was timeless.
没有时间的菜单是什么意思啊？
4．About a hundred seventy-five cars pointed at the crumbling while screen
这句话什么意思。175辆车指向碎片，当放映（露天电影）的时候？
5．One way of appreciating it is to do a kind of communications strip tease.
本句什么意思啊
共
最佳答案
1, 一般杀人(非谋杀); 非法诱捕.
2、由。。。而决定的环境。或 “交通。。。等给环境带来的作用”。
例如：
Growth is a function of nutrition.
长身体是由营养决定的。
15课
3、无固定就餐时间的菜单[一般西餐分早餐、正餐]
4、观看电影的轿车统统朝向那片快破成碎片的白色银幕。
5、脱衣舞(strip tease)
2、由。。。而决定的环境。或 “交通。。。等给环境带来的作用”。
例如：
Growth is a function of nutrition.
长身体是由营养决定的。
15课
3、无固定就餐时间的菜单[一般西餐分早餐、正餐]
4、观看电影的轿车统统朝向那片快破成碎片的白色银幕。
5、脱衣舞(strip tease)
回答：2005-12-23 22:18
提问者对答案的评价：
Lesson 36
1.伤人致死罪。（www.bmzw.com/Forums/viewtopic/t=59790.html）
1.伤人致死罪。（www.bmzw.com/Forums/viewtopic/t=59790.html）
回答：2005-12-24 17:57
