爱问 爱问共享资料 医院库

帮忙金融术语解释,急救

首页

帮忙金融术语解释,急救

保险单    大保单     开口保单      预约保单      承包方    投保方      保险费      保险金额           指示提单     直接提单      来样加工       保兑行     

提交回答
好评回答
  • 2005-12-21 21:25:09
    保险单    insurance policy(俗称大保单)
    大保单    insurance policy
    开口保单  open policy
    预约保单  open policy
    承包方    contractor
    投保方    policy holder
    保险费    insurance premium
    保险金额  amount of insurance
    指示提单  order bill of lading
    直接提单  straight bill of lading 
    来样加工  processing according to buyer's samples
    保兑行    confirming bank
    

    lhq207

    2005-12-21 21:25:09

其他答案

    2006-01-02 01:10:38
  •   这里的“直接提单”不知道指的是“直交提单”(Straight B/L)呢?还是“直达提单”(Direct B/L)呢?你要看你手上的提单具体是哪一种情况. 
      直交提单,又称“收货人抬头提单”或“记名提单”(Named Consignee B/L),是只能由指定收货人提货的提单。这种提单不能流通转让,通常只有在托运贵重物品时才会使用到。
      而“直达提单”是指承运人签发的货物自装运港装船后,中途不转船而直接运抵目的港的提单,提单内只列有装运港和目的港名称。所以你需视具体情况来译。

    milly

    2006-01-02 01:10:38

  • 2005-12-30 12:38:02
  • 直接提单 DIRECT bill of lading 
    我认为直接提单应该这样写.

    marlaw...

    2005-12-30 12:38:02

  • 2005-12-24 10:37:21
  • ?巧戏g正确.

    britis...

    2005-12-24 10:37:21

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):