我总是摆脱不了以中文的思维方式去理解英文!怎么办?
我倒。很高深的问题。方法如下。 1。尝试用最简单的英文表达你的意思。比如,中文说,不胜感激,你想破脑袋都不知道英文怎么说的。那就Thank you very much就好了。呵呵呵。。。用最简单的语法,最简单的单词说出你的意思,你就不会被一些莫名奇妙的翻译问题困扰了。 2。学会,当一种说法不会的时候能够用另外一种最为简单的方式表达。这就是说,当遇到很难的中文意思的时候,学会用另外的方式表达同样的意思。 3。多看原文书,原文电影,英语新闻。不要看中国人写的英文报。用语习惯一看就知道是中国人写的。要看原版的。 4。多说,多说,再多说。多交流,交流交流交流,交流!这就是最重要的。多用英语交流。这样才会让你摆脱这种中文思维
这说明你的思维很正常,呵呵
A: 和我做朋友交流交流 B:"Hit the book and making progress everyday"好好?W?天天向上 Have a nice day!
同意PUHAHA-KIKI的建议。
答:Ascustomarypractice,it'stimethisyearforourAnnualAwardsofDistinction.Aftercareful...详情>>
答: 重视句子有效性和简洁性 在GMAT考试题目中,大家经常会看到对名词的状态性和动名词动作性的深入理解及名词词组核心词的辨认。而对动词时态的考查往往不是动作...详情>>
答:1.约翰•霍普金斯大学(Johns Hopkins University), GRE语文 161 2.范德堡大学(Vanderbilt University...详情>>