摆渡人
[学弟]
诚心求教英语单词翻译！ 
5分
回答：4 浏览：434 提问时间：2004-12-01 11:19
请给出下面十个单词的准确翻译：
1。sophistication
2. marginalize
3. presuppose
4. rationality
5. lawfulness
6. quantification
7. nonscientific
8. discontinuity
9. immediacy
10. accessibility
1。sophistication
2. marginalize
3. presuppose
4. rationality
5. lawfulness
6. quantification
7. nonscientific
8. discontinuity
9. immediacy
10. accessibility
共1条评论...
最佳答案
没有大砖头，是吧？
1。sophistication 精（名词）
2. marginalize 边际化（动词）
3. presuppose 预设（动词）
4. rationality 理性（名词）
5. lawfulness 合法性（名词）
6. quantification 量化（名词）
7. nonscientific 非科学的（形容词）
8. discontinuity 不连续性（名词）
9. immediacy 即时性（名词）
10. accessibility 可获得性，可接近性（名词）
注：一个词的词义是一个区域，离开了上下文实际上是不能定位的，所以准确度是难以保证的。
另外，以上所有“。。性”的名词在实际翻译中，根据情况可不带入“性”字。
1。sophistication 精（名词）
2. marginalize 边际化（动词）
3. presuppose 预设（动词）
4. rationality 理性（名词）
5. lawfulness 合法性（名词）
6. quantification 量化（名词）
7. nonscientific 非科学的（形容词）
8. discontinuity 不连续性（名词）
9. immediacy 即时性（名词）
10. accessibility 可获得性，可接近性（名词）
注：一个词的词义是一个区域，离开了上下文实际上是不能定位的，所以准确度是难以保证的。
另外，以上所有“。。性”的名词在实际翻译中，根据情况可不带入“性”字。
回答：2004-12-01 12:53
提问者对答案的评价：
1。sophistication n.强词夺理, 诡辩, 混合
2. marginalize vt.使处于社会边缘,使脱离社会发展进程
忽视,排斥
3. presuppose v.预示
4. rationality n.合理性, 唯理性
5. lawfulness n.法制,合法
6. quantification n.资格, 条件, 限制, 限定, 赋予资格
7. nonscientific adj. 非科学的
8. discontinuity n.断绝, 不连续, 中断
9. immediacy n.直接
10. accessibility n.易接近, 可到达的
2. marginalize vt.使处于社会边缘,使脱离社会发展进程
忽视,排斥
3. presuppose v.预示
4. rationality n.合理性, 唯理性
5. lawfulness n.法制,合法
6. quantification n.资格, 条件, 限制, 限定, 赋予资格
7. nonscientific adj. 非科学的
8. discontinuity n.断绝, 不连续, 中断
9. immediacy n.直接
10. accessibility n.易接近, 可到达的
回答：2004-12-01 12:50
1.诡辩。
2. 使局限于社会边缘
3. 预先假定
4. 合理性
5. 法律许可
6. 定量化
7. 非科学的
8. 断绝
9. 直接
10. 易接近
2. 使局限于社会边缘
3. 预先假定
4. 合理性
5. 法律许可
6. 定量化
7. 非科学的
8. 断绝
9. 直接
10. 易接近
回答：2004-12-01 13:29
