帮忙看一下,中翻英
请帮忙翻译一下:认真做好她职责范围的每一件事
Try her best to do everything she is in charge of.
认真做好她职责范围的每一件事 这个是很正式的说法:exercise such initiative as falls within the sphere of her duty in an earnest manner. 这个是简单一点的说法: perform all her duties earnestly.
看看这样翻合适不: Earnestly fulfills each duty in her responsibility scope.
to work carfully on each piece of her responsibility.
Earnestly completes her responsibility scope each matter
she treats everything in her duty seriously
答:监护人是无民事行为能力人和限制民事行为能力人的监督保护人,代替或协助被监护人从事民事活动,保护被监护人的人身、财产及其他合法权益,教育、约束被监护人。 根据民法...详情>>
答:Whatever busy he is ,he will read the News of Sports every evening.详情>>