爱问知识人 爱问教育 医院库

can you do me a favor?please translate following sentence.

首页

can you do me a favor?please translate following sentence.

Wouldliketointroduceusfirstly.WeareShenzhenBaoanFendaIndustrialCo.,Ltd,acompanylocatedinShenzhen,China,whichwillattendthe2006internationalCESinLasVegas.WeobtainyouremailaddressfrommybossMr.TigerXiaoandmycolleagueMsShirleyZhang.Thisistosendyouourboothdesign(writteninChinese)for2006internationalCES.Asattachedpleasefindtheimagesforyourreference.PleasequoteusyourbestofferASAP.Theoffershouldconsistofthefollowingin 

提交回答
好评回答
  • 2005-11-08 02:46:02
    首先做一下自我介绍。我方系位于中国深圳的深圳宝安芬达实业有限公司。我公司将参加2006年拉斯维加斯国际消费电子展。我从我的上司(老板)肖虎和我的同事Shirley Zhang 处获悉您的电子邮箱地址。
    兹向贵方寄去我方2005年国际消费电子展展台设计方案(中文材料)。附件中有供贵方参考的图片。 请尽快向我方提供最佳报价。报价应包括以下信息:
    1)设计和五份图纸中所标明材料的费用。 

    r***

    2005-11-08 02:46:02

其他答案

    2005-11-08 15:31:40
  •    首先请允许我介绍一下我方公司。我方系位于中国深圳的深圳宝安芬达工业有限公司并将在2006年参加拉斯维加斯国际消费电子展。在此,我代表公司的经理和同事给您发份电子邮件。
       兹向贵方寄去我方2005年国际消费电子展展台设计方案(中文材料)。附件中有供贵方参考的图片。 请尽快向我方提供最佳报价。报价应包括以下信息:
    1)设计和五份图纸中所标明材料的费用。 
    

    y***

    2005-11-08 15:31:40

  • 2005-11-08 11:54:27
  • 想要第一介绍我们。 我们是深圳 Baoan Fenda 企业家公司,公司,一家将会在拉斯维加斯叁加 2006 国际的 CES 的位于深圳,中国的公司。 我们获得来自我的老板老虎先生 Xiao 和我的同事小姐雪利 Zhang 的你电子邮件住址。 
    这是对于 2006 国际的 CES 把我们的亭派遣给你设计 (以华语写成) 。 如附件请找图像作为你的叁考。 请引述我们你的最好地尽快地的提议。 提议应该有下列的数据: 
    1. 为材料的费用在设计和 5幅画中指出。 

    s***

    2005-11-08 11:54:27

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):