爱问 爱问共享资料 爱问分类
首页 >
教育/科学
外语学习

请教各位英语高人,“退一步海阔天空”英文怎么翻译,或者有没有类似的英文俗语,谢谢。

请教各位英语高人,“退一步海阔天空”英文怎么翻译,或者有没有类似的英文俗语,谢谢。

好评回答

2005-09-28 13:31:54
理鉴2015 | 最新回复 2018-02-19 20:05:46 125 51 评论
make a concession, and you'll get room for your next step!
Give way, and get a way.
0/300

类似问题

换一换
  • 外语学习相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

  • 如何快速减去腰腹部的赘肉?

    目前我们的生活水平必竟非同以往.吃得好休息得好,能量消耗慢,食欲比较旺盛,活动又少,不知不觉脂肪堆积开始胖啦。                                                                                         减肥诀窍:一.注意调整生活习惯,二。科学合理饮食结构,三。坚持不懈适量运动。    具体说来:不要暴饮暴食。宜细嚼慢咽。忌辛辣油腻,清淡为好。多喝水,多吃脆平果青香焦,芹菜,冬瓜,黄瓜,罗卜,番茄,既助减肥,又益养颜,两全其美! 有减肥史或顽固型症状则需经药物治疗. 如有其他问题,请发电子邮件:jiaoaozihao53@ .或新浪QQ: 1

    减肥/塑身

  • 什么是规模以上企业?确定的标准是什么?

    规模以上工业企业是指全部国有企业(在工商局的登记注册类型为"110"的企业)和当年产品销售收入500万元以上(含)的非国有工业企业。

    产业信息

  • 工商银行的网银,在登录时没有看见软键盘.

    工行的网银没有软键盘,主要通过安全控件来保证安全,只有安装了工行的安全控件,才能在工行网页上输入密码。 修改密码的操作,你可以在登陆工行网银以后,在“客户服务”的“修改客户密码”里找到相关链接。

    银行业务

  • 冰箱冷藏室经常积水?

    冷凝水出水口堵,用铁丝通一下,再倒杯水试一下,是否畅通?如果不行就把冰箱拉出来,看冰箱后背下部有一个塑料小管,把管子摘下来用水冲干净,再通一下连接塑料管的出水口,就可以了.

    生活常识

  • 继发性闭经有哪些食疗方法呢?

    (1)桃仁牛血汤。桃仁10克~12克,鲜牛血(血已凝固)200克,食盐少许。将牛血切块,与桃仁加清水适量煲汤,食时加食盐少许调味。具有破瘀行血,理血通经,美肤益颜功效。适用于闭经、血燥、便秘等症。 (2)木耳核桃糖。黑木耳120克,胡桃仁120克,红糖200克,黄酒适量。将木耳、胡桃碾末,加入红糖拌和均匀,瓷罐装封。每服30克,1日2次,直至月经来潮。具有滋肝肾、益气血、养冲任功效。适用于子宫发育不良之闭经。 (3)乌豆双红汤。乌豆(黑豆)50克—100克,红花5克,红糖30克~50克。将前2味置于炖盅内,加清水适量,隔水炖至乌豆熟透,去红花,放人红糖调匀。具有滋补肝肾、活血行经、美容乌发功效。适用于血虚气滞型闭经。 (4)猪鳖肉。鳖(甲鱼)1只,猪瘦肉500克,黄酒适量。将活甲鱼宰杀去头、足、血,洗净放入沙锅内,加入猪瘦肉,再加水适量,先用武火煮沸,再用文火煨至烂熟。分多次吃完,须连吃数只鳖方可有效。补气血,养冲任。适用于冲任(子宫发育不良)、气血不足之闭经。 (5)鸽肉葱姜粥。鸽肉150克,葱姜末20克,猪肉末50克,粳米100克,胡椒末1克,料酒10克,麻油、食盐、味精各适量。将鸽肉去净骨刺切块,放入碗内,加猪肉、葱姜末、料酒及盐,拌匀备用。粳米淘洗干净,下锅加水1000毫升,烧开后放进鸽肉等,共煮成粥时调入麻油、味精及胡椒粉即可。具有滋肾补气、祛风解毒、和血悦色功效。适用于血虚闭经之用。 (6)猪爪葵梗煎。猪蹄250克,向日葵梗10克。先将猪爪洗净,刮去污垢放入沙锅内,用文火炖至烂熟,加入向日葵梗,煮沸熬成浓汁,去渣,饮汁。每日服2-3次,每次20毫升-30毫升。具有活血行气化淤功效。适用于瘀血型闭经。 (7)墨鱼香菇冬笋粥。干墨鱼1只,水发香菇、冬笋各50克,猪瘦肉、粳米各100克,胡椒粉1克,料酒10克,食盐、味精各适量。干墨鱼去骨,用温水浸泡发胀,洗净,切成丝状;猪肉、香菇、冬笋也分别切成丝备用。粳米淘洗干净,下锅,加入肉丝、墨鱼、香菇、冬笋、料酒熬至熟烂,最后调入盐、味精及胡椒粉即可。有补益精气、通调月经、收敛止血、美肤驻颜功效。适用于闭经、白带增多、面色无华等症。 (8)薏苡煎。薏苡仁、薏苡根各30克。薏苡仁、薏苡根切段水煎,去渣饮汁。早晚空腹饮,连用10余剂。具有利浊去湿、引血下行功效。适用于痰浊水饮阻滞胞经之闭经。 (9)姜丝炒墨鱼。生姜50克,去骨墨鱼250克。生姜切丝,墨鱼洗净切片,加油同炒,佐膳。具用补血通经及美容功效。对血虚闭经者有辅助治疗作用。 (10)鳖甲炖白鸽。鳖甲30克,白鸽1只,米酒少许。把鳖甲敲碎,置于治净的白鸽腹内,加清水适量,米酒少许,放瓦盅内隔水炖熟,调味食用。具有滋肾益气、散结通经、泽肤美颜功效。适用于因身体虚弱引起的闭经。 (11)牛膝炖猪蹄。川牛膝15克,猪蹄2只,黄酒80毫升。猪蹄刮净去毛。剖开两边后切成数小块,与牛膝一起放入大炖盅内,加水500毫升,隔水炖至猪蹄熟烂,去牛膝,余下猪蹄肉和汤食用。具有活血通经及美肤功效。适用于妇女气滞血瘀型闭经。

    育儿

  • 房事不洁是盆腔炎罪魁吗?

    其实,盆腔炎感染中房事不洁是重要的致病因。由于一些性伴侣在房事之前兴致高涨,忽略了局部卫生,没有清洗便匆匆上阵。在房事之后,也没有及时排尿或清洗,导致一些致病菌感染给对方,对女方轻易上行感染之盆腔,引起盆腔炎。而实际上有很多生殖系统的疾病如龟头炎、前列腺炎、淋病、梅毒、尖锐湿疣等,都可以通过不洁房事传给对方,使对方发病,严重影响性生活质量。

    育儿

  • 哪些行为孕妇应该绝对禁止呢?

    孕早期(孕3个月内)和孕晚期(孕7个月后)别过性生活,易造成流产。 孕前半年和怀孕期间避免过多接触化学物质,尤其从事化工类(如鞋厂、纸厂)工作的孕妇更要注意。很多造成畸胎的原因尚不明确,但环境是个重要因素。 孕期抽烟酗酒,会影响胎儿发育,造成畸婴的发生。 孕期禁用染发剂、口红等化妆品,其中的有害化学成分会影响胎儿发育。 孕期用药要特别注意,有些药物会通过胎盘影响胎儿,因此,孕期生病一定要看医生,选择合适的药物治疗。

    育儿

  • 核桃花生山药粥的做法及营养功效是什么呢?

    原料 核桃仁、花生仁、糯米各50克,鲜山药100克,白糖适量。 做法 ①将核桃仁、花生仁洗净;山药去皮洗净,切成小块;糯米淘洗干净,用清水浸泡2小时。 ②先把核桃仁、花生仁、糯米放入锅内,倒入适量清水,用大火煮沸后,改用文火煮至八成熟时,再放入山药块继续煮成粥,加入白糖即可。 营养功效 健脾开胃,益肾润肺,养血通乳。适用于产后乳汁不足、贫血。

    育儿

  • 胎儿第二十四周的发育情况是怎样的呢?

    24周的胎儿现在身长大约25厘米多,体重500多克。宝宝这时候在妈妈的子宫中占据了相当大的空间,开始充满了整个空间。宝宝在此时身体的比例开始匀称。这时候的宝宝皮肤薄而且有很多的小皱纹,浑身覆盖了细小的绒毛。 24周时候的孕妇身体越来越沉重,而且您会发现自己脸上和腹部的妊娠斑更加明显并且增大。有时孕妇还会感觉眼睛发干,畏光,这些都是正常的现象,不必担心。 在这个阶段,胎儿可能会发生早产。在医生的惊心照顾下,早产儿还是可以存活的。但我们还是要尽量从饮食和运动上避免这种情况的发生,毕竟早产儿的先天条件不如足月儿。 妊娠的3-6个月是脑细胞迅速增殖的第一阶段,称为“脑迅速增长期”。主要是脑细胞体积增大和神经纤维增长,使脑的重量不断增加。第二阶段是妊娠7-9个月,其间支持细胞和神经系统细胞的增殖,及树突分支的增加,使已经建立起来的脑神经细胞,发展成神经细胞与细胞之间的突触接合,以传导脑神经细胞的兴奋冲动。对于人的智力来讲,脑神经细胞树突的增加远比细胞数目的增加要重要的多。

    育儿

  • 杭州钢琴启蒙培训哪家比较好?

    曼海姆高端品牌钢琴配套教学,一对一老师上门授课。教学内容应用目前主流教材,趣味钢琴曲穿插,帮助孩子掌握乐理知识,人格及情绪的培养。通过曼海姆菲伯尔课程体系宝宝会学到什么?节奏节拍灵活、肢体律动协调、辨别乐器灵敏、乐理知识扎实、即兴创作丰富、钢琴试奏熟练度。 通过菲伯尔课程体系训练将帮助您宝宝达成什么?培养宝宝愉快的情绪和活泼开朗的性格,专注力集中,人际关系改善,想象力丰富,思想品格提高,感知能力加强,熟练掌握钢琴乐理知识,并能灵活的弹奏钢琴曲子。

    器乐/声乐

  • 问一下:陕西企业形象宣传片怎么收费?

    拍摄费用。一般3-5分钟内的高清宣传片拍摄一天的费用是1-2万元左右,平均到每分钟的费用就是3000-5000元左右 在各类动画当中,zui有魅力并动用zui广的当属三维动画。二维动 画可以看成三维动画的yi个fen支,它的制作难度及对dian脑性能的要求都远 远低于三维动画。过去制作三维动画需要程序员的维护和操作,如今,计 算机价格在不断降低,性能则在不断的增强,三维动画软件,则是功能愈 来愈强大,操作起来也是愈来愈容易,这使得三维有更广泛的运用。假如 你喜欢访问个人主页,会很容易看到yi些简单的三维动画,制作人也许刚 刚学会用dian脑,

  • 杭州少儿钢琴启蒙班哪家专业?

    曼海姆钢琴秉承“为孩子精彩未来注入爱与希望”的教学理念,期待用全球先进的幼儿钢琴教学体系服务中国儿童,在培养宝贝钢琴演奏技能和艺术综合素养的同时,提升宝贝自信心、创造力、专注力和宏观思维能力,让宝贝成为自信、内心愉悦,有发现快乐能力和艺术鉴赏能力的未来社会人。

    器乐/声乐

  • 谁知道:内蒙蔬菜大棚建设如何收费?

    这东西不便宜,起码也要几万起,温室种植果树不受季节约束,可以根据市场状况来确定种植植物品种,调节开花坐果时间。温室内常见的种植品种有:香蕉、柠檬、火龙果、菠萝蜜、番石榴、荔枝、杨桃、琵琶、芒果等。 温室果树种植技术要点: 温湿度,温室内温湿度要满足果树生长的基本条件,根据需要水果上市时间来来调节温湿度。 光照,要满足果蔬正常生长光照度,为保证水果的甜度,在坐果期间可以适当采用人工光源进行补光。 

    农业科学

  • 悬赏:北京pvc防水材料多少钱?

    市场上的pvc防水材料价格yi般为200-500元/桶,yi桶18公斤。尚在销售的聚氨脂pvc防水材料,是用沥青代替煤焦油作为原料。但在使用这种涂料时,yi般采用含有甲ben、二甲ben等有机溶剂来稀释,因而也含有毒性;另yi类为聚合物水泥基pvc防水材料。它由多种水性聚合物合成的乳液与掺有各种添加剂的优质水泥组成,聚合物(树脂)的柔性与水泥的刚性结为yi体,使得它在抗渗性与稳定性方面表现优异。

    家居装修

  • 为什么说退一步海阔天空?

    因为你背对着大海站在悬崖上,退一步当然是海阔天空了!

    其他社会话题

  • 什么叫海阔天空?

    成语典故: 象大海一样辽阔,象天空一样无边无际。形容大自然的广阔。比喻言谈议论等漫无边际,没有中心。 成语出处: 唐·玄览诗:“大海从鱼跃,长空任鸟飞。” 例句: 人们总羡慕海阔天空,以为一片茫茫,无边无界,必然大有可观。(朱自清《飞》)

    文学

  • 知道一个认的手机号, 怎么报复他比较爽?

    听起来有点难呀! 不过能上网的话用移动公司的“飞信”软件给他发骚扰不知道你会不会觉得满意。一款不错的软件,速度快还免费,经济实惠,去感受一下吧。 还是要说一句:退一步海阔天空+忍无可忍,无需再忍。

    硬件

  • 我的博客登录名和密码全忘了,请示帮助

    忘了登陆名怎么办: 第一种情况:记得自己的博客连接,请按以下步骤处理: 第一步,请输入地址 第二步,在新浪通行证页面左上角的登录名输入您的博客地址最后十位数字,再输入密码,然后点击右边的登录,输入您的博客地址最后十位数字; 第三步,左上角的新浪通行证就能看到您所有的个人信息,包括登录名、会员编码、昵称、手机号码基本信息、U币余额、新浪积分、免费邮箱、UC号码等等。您也会发现博客地址最后十位数字就是您的UC号码,查看到所有的个人信息包括登录名; 第二种情况:不记得自己的博客连接,请按以下步骤处理: 第一步,在新浪博客首页,输入您的博客名称,搜索博客地址; 第二步,在博客搜索列表中找到自己博客地址;找到博客链接后,请参照以上的处理办法; 在博客搜索列表中找到自己博客地址,如果忘记博客密码,请点此链接,或者查看找回密码帮助,找回新浪博客密码;

    上网帮助

  • 亦真亦幻,虚虚实实,真真假假。。。

    苍蝇和苍鹰都从天空飞过,空中留不下任何痕迹,但是他们飞翔的过程和英姿完全不同。无论起步和结果如何,享受生命搏击的过程吧!

    幽默滑稽

  • 大家认为广东男人怎么样?

    这个不一定,认识一个广东男人,没结婚前烦死人又麻烦又唠叨,说起娶老婆就更神啦,一付天地任潇遥的样子,谁知道五一突然闪电结婚了,更让人想吐的是一反以前一切关观,对他老婆好的让人真得瑟,总体来说你要找男朋友还是找你真正关心你的比较好~~~~

    医院

  • 请教各位英语高人,“退一步海阔天空”英文...

    make a concession, and you'll get room for your next step! Give way, and get a way.

    外语学习

  • 海阔天空!

    我才不硬碰硬呢,换件马甲又来,照样......

    幽默滑稽

正在加载...

相关资料

确定举报此问题
举报原因(必选):
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
返回
顶部