个人觉得不是。
应该是：没有人会像你这样做。
但这样解释的话，就应该在句末加上do，也就是：Nobody does it like you do (it).
总之，不论怎样，Nobody does it like you 不等于 没有人喜欢你这样做。
这样的中文应该对应：Nobody would like/There would be no one who likes what you did.
或是：Nobody would like the way you did it.
抑或是：Nobody would like you doing like that.(这里的第一个like用得不好，但貌似木有可替换的好词了。。。)
没人像你这样做（这件事情）。
没有人像你一样
没有人像你这样做。like做“像...”译，does作谓语
没有人能像你一样
不是哦！Nobody does "it" like you 的意思是：没有人”做得“像你- 的意思, 但这个句子并没有表明“it”到底是指什么。 希望能够帮到你哦！！(^.^)
不是，他的意思是：没有人能像你一样。
答：直译： 我不要其他人~ 如果不是你就不要 我不要其他人~ 如果不是你就不要 我怎能与别人在一起 我不想要任何其他人 我不要其他人~ ~ ~ 为什么你要把我推离你...详情>>
答：个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准，美丽修行上的成分安全分以1-10表示，数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分，意味着该产品的成分非常安全，对...详情>>
