考几个句子
How are you doing? How's it going? What's up? Long time no see! See ya! I don't know nothing. For here or to go? 是否都正确?正确的那几个分别是什么意思(要体现出其表达特点的翻译)?
How are you doing? 美语的"你好吗?", 跟"How are you?"是一样的. How's it going? 美国的娌语"你好",跟"What's up?"差不多,年轻人爱用的问候. What's up? 美国的娌语"你好",跟"How's it going?"差不多,年轻人爱用的问候. Long time no see! 中国人创造出来的美语"好久不见",语法上是完全不对的, 但现在在美国都用惯了,也就不太奇怪了. 而正确的"好久不见"是:"I haven't seen you for a long time。
" See ya!美国的娌语"再见","YA"就是"YOU--你"的意思. I don't know nothing。 具体的也不知道是那国人创造出来的错句,意思是"我什么也不知道",但经常听到那些墨西哥人说这句话,也可能是他们发明的吧,见多不怪了. 而正确的"我什么也不知道"是:"I don't know anything。
" For here or to go? "在这里吃,还是带走?"美国快餐店常用的,当你在柜台点餐时,服务生就会问你:"for here"是在这里吃呢,还是打包带走"to go". 。
同意第二的答案
1.How are you doing? 2.How's it going? 3.What's up? 4.Long time no see! 5.See ya! 6.I don't know nothing. 7.For here or to go? 不是全都正确,正确的只有 1.你近来可好? 3.发生什么事了?=what's the matter/what's wrong? 4.好久不见(本来是中式英语,后来渐渐被外国人接受) 7.在这里吃还是打包?(在快餐店里常用)
答:这么理解吧~~“王八绿豆,看对眼儿了” 当然就是天生一对了哦 right在这里应该意中人的意思吧~~Mr.Right就是“意中人,白马王子的意思”,相对的是Mi...详情>>
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>
答:零捌区 是专业教授商务英语的,他们口碑不错特别是 在线英语培训,英国外教一对一的课程,很多人学了介绍同事朋友去学. 像这样全部纯一色是英国外教在国内很多机构很少...详情>>
问:专业八级专业八级我专科学的是英语,通过了英语六级考试,现在上研究生,学的是教育....
答:不可以。专四专八必须是在读英语专业大学在校生详情>>
答:英一的语法加上英二的词汇! (英一得内容占试卷的40%!) 考英二重点在词汇, 多做配套练习题! 祝你顺利通过!详情>>