爱问知识人 爱问教育 医院库

《木瓜》中“木瓜”有何象征意义 体现了《诗经》那方面的特点

首页

《木瓜》中“木瓜”有何象征意义 体现了《诗经》那方面的特点


        

提交回答

全部答案

    2019-02-07 01:30:57
  • 象征意义:收获的喜悦。
    你种的木瓜丰收了,你把最甜的那个送给了我,也带来了收获的喜悦。
    我把美玉回赠给你,不是因为木瓜的价值,而是珍惜你这份情感,要和你长久的在一起,永远相好。
    特点:三叠句。体现了最淳朴的情感。

    王***

    2019-02-07 01:30:57

  • 2019-02-07 01:24:18
  •   《诗经·卫风·木瓜》 

    原文: 投我以木瓜, 报之以琼琚。 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶。 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖。 匪报也, 永以为好也!

    翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报。
       不是为了答谢你, 珍重情意永相好。 你将木桃投赠我, 我拿琼瑶作回报。 不是为了答谢你, 珍重情意永相好。 你将木李投赠我, 我拿琼玖作回报。 不是为了答谢你, 珍重情意永相好。

    注释:

    1。
      木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物。

    2。琼琚(jū居):美玉,下"琼玖"、"琼瑶"同。
      
      

    3。匪:非。

    4。木桃!果名,即楂子,比木瓜小。

    5。木李:果名,即榠楂,又名木梨。

    出自:语文课本

    望采纳

    谢谢。

    J***

    2019-02-07 01:24:18

  • 文学 相关知识

  • 文化艺术知识
  • 文化艺术
  • 文化艺术问题

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):