爱问 爱问共享资料 爱问分类

诗经.采薇意思解释,并说出作者的意境。??

首页

诗经.采薇意思解释,并说出作者的意境。??


        

提交回答

全部答案

    2018-11-27 01:23:42
  •   采薇采薇薇亦作止 
    曰归曰归岁亦莫止
    靡家靡室猃狁之故
    遑启居猃狁之故
    采薇采薇薇亦柔止
    曰归曰归心亦忧止
    忧心烈烈载饥载渴
    我戍未定靡使归聘
    采薇采薇薇亦刚止
    曰归曰归岁亦阳止
    王事靡盬遑启处
    忧心孔疚我行来
    彼尔维何维常之华
    彼路斯何君子之车
    戎车既驾四牡业业
    岂敢定居月三捷
    驾彼四牡四牡骙骙
    君子所依小人所腓
    四牡翼翼象弭鱼服
    岂日戒猃狁孔棘
    昔我往矣杨柳依依
    今我来思雨雪霏霏
    行道迟迟载饥载渴
    我心伤悲莫知我哀
    【注释】:
    出自【诗经•小雅•鹿鸣之】
    薇野豌豆苗食
    作生指初生止语末助词
    曰言、说说语首助词无实意
    莫即今暮字
    靡室靡家无有家室生活意指男旷女怨
    猃(xian上声)狁(yun上声)即北狄匈奴
    遑暇启跪、危坐居安坐、安居古人席地而坐故有危坐、安坐分别无论危坐和安坐都两膝着席危坐(跪)时腰部伸直臀部同足离开;安坐时则臀部贴足跟上
    柔柔嫩柔比作更进步生长
    烈烈犹炽烈
    载饥载渴则饥则渴;即又饥又渴
    戍防守定止
    聘问谓问候
    刚坚硬
    阳十月阳今犹言十月小阳春
    靡(gu上声)王引之释无止息
    启处犹言启居
    孔甚疚病苦痛
    尔假作花盛貌
    常常棣既扶移植物名
    路假作辂大车斯何犹言维何
    君子指帅
    戎车兵车
    牡雄马业业壮大貌
    定居犹言安居
    捷接谓接战、交战说捷邪出指改道行军此句意谓月多次行军
    骙(kui阳平)雄强威武
    腓(fei阳平)庇掩护
    翼翼安闲貌谓马训练有素
    弭(mi上声)弓种其两端饰骨角象弭象牙装饰弓端弭鱼服鱼皮制箭袋
    日戒日日警惕戒备
    棘急孔棘紧急
    昔指出征时
    依依茂盛貌说依恋貌
    思语末助词
    霏霏雪大貌
    迟迟迟缓
    【作者小传】:
    《诗经》约公元前六世纪叶编纂成书据说由儒家创始人孔子编定我国第部诗歌总集共收作品三百零五篇分风、雅、颂三部分都因音乐得名风地方乐调收录当时十五国民歌;雅分大、小雅多贵族所作乐章;颂用于宗庙祭祀乐歌
    采薇
    借指隐居生活《史记•伯夷列传》记载:"武王已平殷乱天下宗周周而伯夷、叔齐耻之义食周粟陷于首阳山采薇而食之"说伯夷、叔齐隐居山野义侍周故事孟郊《感怀》(之五):"举才天道信首阳谁采薇去去荒泽远落日当西归"来也表现坚守节操文天祥《南安军》:"山河千古城郭时非饥死真吾志梦行采薇"
    译文:
    采薇采薇把把薇菜新芽已长大说回家呀道回家眼看年又完啦有家等于没有家跟玁狁去厮杀没有空闲来坐下跟玁狁来厮杀
    采薇采薇把把薇菜柔嫩初发芽说回家呀道回家心里忧闷多牵挂满腔愁绪火辣辣又饥又渴真苦煞防地调动难定下书信托谁捎回家
    采薇采薇把把薇菜已老发杈枒说回家呀道回家转眼十月又啦王室差事没罢想要休息没闲暇满怀忧愁太痛苦生怕从此回家
    花儿开得盛棠棣花开密层层车儿高又大高大战车军乘驾起兵车要出战四匹壮马齐奔腾边地敢图安居月要争几回胜
    驾起四匹大公马马儿雄骏高又大军威武倚车立兵士掩护也靠四匹马儿多齐整鱼皮箭袋雕弓挂哪有天戒备军情紧急卸甲
    回想当初出征时杨柳依依随风吹;今回来路途大雪纷纷满天飞道路泥泞难行走又渴又饥真劳累满心伤感满腔悲我哀痛谁体会
    参考资料:百度。
      

    刘兢思

    2018-11-27 01:23:42

类似问题

换一换

相关推荐

  • 营业额与销售额是含税的还是未税的,两者有什么区别?

    销售额:指企业在销售商品、提供劳务及让渡资产使用权等日常活动中所形成的经济利益的总流入。税法上这一概...

    财政

  • 大门进去对着沙发好还是对着电视墙好?

    一般都是对着电视墙,这样的感觉有一些对私密的保护.. 因为一般人在自己家里是比较随便的,有时来了客人...

    家居装修

  • 我国土地政策

    我个人认为解放后初期的土改,是农民分得了土地,而不是租土地。明确来说,当时的土改就是农民私有。我认为...

    其他社会话题

  • 冰箱冷藏室经常积水?

    冷凝水出水口堵,用铁丝通一下,再倒杯水试一下,是否畅通?如果不行就把冰箱拉出来,看冰箱后背下部有一个...

    生活常识

  • 洛阳女工生育险交多长时间可以领取?

    生育保险只有缴纳满一年才可以报销。 生育保险报销条件: 1、按照规定用人单位为职工足额交纳生育保险...

    商业/理财

  • 顺产或者剖腹产一般结算多少费用?

    不管顺产剖腹产,手术费一律先自费。医保在住院期间只能报三人间的床位费,30/天。单人间800/天,不...

    商业/理财

  • 出工伤公司故意刁难不给报该怎么办?

    如果单位未按规定提出工伤认定申请的,劳动者自己也可以在事故伤害发生之日起1年内,直接向用人单位所在地...

    保险

  • 新车都上什么险种?

    你需要上交强险、车损险,自燃损失险,盗抢险,最好再上一个10万的第三者责任险,这些应该是基本的了,保...

    商业/理财

  • 医保保险的余额怎么查?

    登陆缴费当地的市一级的医疗保险官网通过输入身份证和医疗保险卡号既可以查到你的医保个人账户的余额信息。

    保险

  • 汽车Gps定位器为什么会产生误差?

    在GPS定位中,无论是测码伪距或测相伪距,观测值都是以汽车GPS定位器天线的相位中心位置为准的,而天...

    互联网

  • 白癜风的病因是什么呢?

    白癜风是一种由于黑色素细胞明显减少或缺失而引发的皮肤、黏膜和毛发色素脱失性疾病。白癜风的发病原因比较...

    医疗健康

  • 怎么看QQ聊天记录呢

    最实用的软件出来了,输入QQ号就能查QQ聊天记录,就算删掉的聊天记录还能查询出来,非常方便。你可以在...

    QQ

  • 在网上如何买福彩3D?

    福彩3d网上现在正规的买不到了,禁止了。能买的地方奖金比正规的高一倍不过玩得太在了有一定的风险、鄙人...

    博彩

  • 长沙这边的滴滴公司加盟哪家靠谱?

    我表哥去的是翔宇汽车公司,待遇还不错

    创业投资

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):