这是一则美国谚语
"If it ain't broke, don't fix it."
（东西没损坏的话，那就别去修理它了。）
有时候，人们尝试着改良某种情况或者某样东西，然而不但没有把它改好，反而把原来好好的地方都弄坏了。如果有人提议要改变任何你已经很满意的事物，你就可以劝他说："If it ain't broke, don't fix it." 这样可以表示你认为没有必要去改良，并且你担心可能会把事情搞糟。
我们正处在一个变革的年代，当改革成为了一种资本和时尚时，我们就应该注意这条谚语了。
如果它没被弄坏，就别修它了。
同意南瓜的回答，大家要注意不要仅仅直译。
aren't是are not的一种缩写形式，这是众所周知的。 ain't是are not的缩写形式的另外一种写法，而且此缩写形式不因时态变化而变化。 "If it ain't broke, don't fix it"应该是虚拟语气，语义是“如果它没有打破的话，就不要修理它。”事实上，很可能它已经被打破。
或者 如果它不会破损，那就不用固定它
答：摘自百度 ain't KK: [ent] DJ: [eint] 【口】=am not, are not, is not, have not, has not详情>>
答：个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准，美丽修行上的成分安全分以1-10表示，数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分，意味着该产品的成分非常安全，对...详情>>
答：新东方，去了才知道什么叫真正的上课！详情>>
答：爱问上面就有这个资料，请自行下载，这个也不需要积分的 祝学习愉快！详情>>
答：还行吧自己多复习下这方面的，多用点功就行。本处有出自考的。‘；。证’；，‘；详情>>
