爱问 爱问共享资料 爱问分类

日本人为什么叫中国人为支那人?

首页

日本人为什么叫中国人为支那人?


        

假如您也听说

查看TA的回答:

提交回答
好评回答
  • 2019-02-24 10:07:45
    “支那”来自“China”的音译。
    日本人在甲午战争以前称中国为“中国”或“清国”。前一名称虽然比较少用(因为日本国内本州中心地带也称中国),但显得更加尊重。
    日本在甲午战争以后开始较多地用“支那”来称呼中国,这在当时的是含有贬义的,就像英语中的“Chinaman”。
    不过“支那”这一名称本来是没有贬义的,它来自西域、印度等地对“秦”的音译。
    战国时期和秦朝,秦国在西部威名赫赫,所以在印度西方国家等称中国为“Cina”,乃秦的音译(后缀-a表示国家)。英语中的China就是这样来的。
    玄奘等人翻译佛经时,将“Cina”按梵语的发音音译为“支那”或“旨那”。
    “支那”到了日本人嘴里之所以成了贬义词,是因为日本人本来可以将西方文献中的“China”一词译为“中国”却故意译为“支那”,这是显然认为中国不配用“中国”这个名称。

其他答案

类似问题

换一换
  • 历史学 相关知识

  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

  • 小天鹅洗衣机

    嫌麻烦就把你洗衣机的型号或断皮带,拿到维修点去买1个,自己装上就可以了(要有个小扳手把螺丝放松,装上...

    购物

  • 如何快速减去腰腹部的赘肉?

    目前我们的生活水平必竟非同以往.吃得好休息得好,能量消耗慢,食欲比较旺盛,活动又少,不知不觉脂肪堆积...

    减肥/塑身

  • 公务员属于事业单位还是行政单位人员?

    这个问题有点不知所问了。 公务员并不由单位性质决定,行政单位行政编的是公务员,但并不是说行政单位的就...

    公务员考试

  • 大门进去对着沙发好还是对着电视墙好?

    一般都是对着电视墙,这样的感觉有一些对私密的保护.. 因为一般人在自己家里是比较随便的,有时来了客人...

    家居装修

  • 做人流后多久来月经

    你好,做了人流以后,一般要40天左右才会来月经的,具体恢复月经这个也不能确定,因人而异,有些人早,有...

    妇产科

  • 怀孕两个月吃打胎药能打得掉吗?拜托各位了...

    你好,怀孕已经两个月时间了,吃打胎药的话是不能打掉孩子的,这个时候要人流的啦。如果医学上鉴定要终止妊...

    妇产科

  • 孕妇剖腹产什么时候在怀孕

    你好,剖腹产后建议在间隔两年以后再怀孕,以免过早怀孕,子宫切口疤痕程度还没有完全愈合良好,在孕晚期出...

    妇产科

  • 我两个月没来月经了但用测孕棒显示又没怀孕...

    你好,两个月没有来月经又没有怀孕的话,这种情况考虑月经不调的,一般主要是因为内分泌激素水平紊乱引起的...

    妇产科

  • 郑州除尘机械选购哪些是要注意的?

    除尘器的选购应考虑除尘设备的经济性,占地面积,维护条件以及安全因素等。建议多咨询多对比。

    工程技术科学

  • 孩子半岁了阴道还是很松弛怎么办

    你好。产后松弛问题要重视。建议使用旗曼壳聚糖“还原修复养护”的原理。纯天然植物精华深层渗透阴道细胞层...

    妇科

  • 168彩票安装ios,下载地址有吗?

    答;有的,168彩票安装ios下载地址:http://www.youxizhijia.com/qua...

    博彩

  • 8888彩票APP,下载地址有吗?

    答;有的,8888彩票APP下载地址:http://www.youxizhijia.com/quan...

    博彩

  • 阴道松了,同房也没有感觉,有好的办法解决...

    现在关于缩阴的方法有很多,比如可以每天坚持做提肛运动、收缩运动、屏住小便运动等等,选择专业的缩阴产品...

    妇科

  • 支那人

    这个称号而视为理所应当的。古代日本确实是以上述意义看中国的,因为事实上中国是东亚文化的中心。直到与中...

    教育/科学

  • 上海周边度假村哪些比较灵?

    我介绍你去松江那里的香格丽拉农庄或者番茄农庄 每个人消费不过300左右 那里吃住都不错 有群体卡拉o...

    度假旅游

  • 日本人为什么叫中国人为支那人?

    “支那”来自“China”的音译。 日本人在甲午战争以前称中国为“中国”或“清国”。前一名称虽然比较...

    历史学

  • 为什么日本人把我们叫做支那人???

    日本一直称我们为中国,在古代十分崇拜我们,什么都向我们学习,但在元朝之后,日本认为中国被野蛮之人所控...

    其他社会话题

  • 如何去斑?

    建议你用CE本草雪肌素试试吧,效果很好的啊,推荐你去山东女人店里买吧

    美容/塑身

  • 支遁是什么人?

    支遁(约314年一366年),俗姓关,字道 林,后从师改姓,世称支道人、支道林,陈留 (今河南开封)...

    历史话题

  • 怎么办呀?有人能给我支支招吗?

    如果没有选择应该先想法凑够你生孩子的钱 至少要准备1w生孩子 如果自己没有也要想法确保能在亲朋好友那...

    学习帮助

  • 哪些人适合过双11?各位来支支招啦。

    现在不能说没有男朋友或者女朋友应该过双11,没房、没车的也应该算这一类型,至少没车肯定算。不过现在好...

    汽车购买

  • 花朵数量的寓意?

    请问你问的是什么花啊!`

    生物学

  • 有人用过这两支吗?好用么?

    还可以,不是他们家的主打产品

    护肤

正在加载...

爱问推荐

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈
关注
爱问

关注爱问微信公众号,开启知识之旅,随时随地了解最新资讯。

确定举报此问题

举报原因(必选):