意大利文翻译
谁能帮我已专业的用词翻译下以下这段,FASACe’un’industriatessileleaderdialtagammacheattingeconlesueradicinellatradizioneartigianaleitalianachesindalRinascimentohacreatoglistandarddiqualita’chedaalloracaratterizzanolestoffemadeinItaly,conisuoistampati,isuoivelluti,leseteelecanapechedaalloravestonoedecoranoilrestodelmondo.OggilaFASAC,fondatanel1955eatutt’oggiun’aziendafamiliare,e’aiverticideglistandardmondialiinquantoaqualita’deiprodotti,tecnologieall’avanguardiaecapacita’produttive.GrazieallacontrollanteStamperiadiCassinaRizzardi,FASAChaasuadisposizionedueentita’p ,cioe’ilcomplessoindustrialechestampaognitipodifantasieedisegni,elatintoria,dovevienerealizzatalatintaunita.Sonoentrambesituateinpartistoriched’ ,l’incantevolecapitaleEuropeadeltessile,elatintoriae’inseritanelcontestomedievalediCitta’dellaPieveinUmbria,costruitaconlestesseterracottedellatradizioneedilizialocale.Ilprocessocompletocheportaallarealizzazionedeltessutostampatopartendodaltessutogreggioe'moltocomplessoede'formatodaunnumeroelevatodisottoprocessi,operazionieattività'che,adifferenzadellamaggiorpartedeicompetitoridell'azienda,vengonotuttesvolteall'internodellaFASAC,dallaproduzionedellepastedastampa,allavaggio,asciugaturaefinissaggiodeltessutostampato,perunmercatomedio-altochecomprendetessutiperdettaglio,arredamento,confezionidonnaeaccessori.Afiancodelletecnichedistampatradizionali,checonsistononellostamparedapartediunamanodoperaespertauncoloreallavoltausandodegliappositiquadriocilindri,laFASACharecentementeaggiornatoilproprioarsenaledistampaaggiungendoundipartimentodidesigncomputerizzatochelavoraconnessoastampantiink-jet,echepuo’gestireildisegnodirettamentedaunfiledigitale,adattandolo,creandolevariantidicolore,emandarlodirettamenteinstampa.QuestatecnologiahaprocuratoallaFASAClivelliestremidiflessibilita’,chelepermettonodicompletareordinidiqualsiasiquantita’entroqualsiasiesigenzatempisticadelcliente.Tuttonelrispettocompletodellenormativedisicurezzaeambientali.L’unicita’dellaFASACrisiedenellasuadimensioneindustrialechemantienteillivellodellatradizioneartigianaleitaliana,dicuicontinuaamantenereIlivellidieccellenza.
FASAC并具有自的特点,其印刷,其在意大利制造的天鹅绒面料,“具有较高的范围,吸引在意大利的传统工艺,自文艺复兴时期建立的质量标准及其根源纺织行业的领导者” ,丝,麻自此礼服和装饰世界其他地区。 今天FASAC,成立于1955年仍然是一个家族企业,而“在世界的标准,在质量上顶”的产品,技术和能力的生产。
父印刷卡西纳Rizzardi下,FASAC在掌握两个实体的生产:印刷机,即“工业园区,打印所有的花纹和图案种类和干洗店,其中实而成。它们都设在意大利的历史部分:打印位于科莫,欧洲纺织和印染迷人的资本和德拉皮耶韦在翁布里亚“中的中世纪Città酒店中摆”,在同一建筑物的陶器传统建地方各级。
整个过程导致印花织物制作,从原材料开始的面料和“非常复杂,它是由一系列子过程,业务和活动”不同的是,该公司的大多数竞争对手,都进行了大量“内部FASAC,印刷酱生产,清洗,烘干和印花布,对于市场,其中包括零售面料,家具,服装和配件商店中高精加工。
除了传统的印刷技术,这在从一个在使用适当的正方形或缸时间彩色打印专家人才组成部分,在FASAC最近更新,增加了印刷设计部门的计算机连接到打印机的作品其军火库喷墨,并能“管理设计直接从数字文件,适应,创造了颜色,并直接发送到打印机。 这项技术带来了FASAC极端水平的灵活性“,这使它能够完成任何金额的订单”内的客户任何时间要求。
所有的安全和环境法规的充分尊重。 而FASAC特殊性“在于它的工业方面mantiente说,意大利工艺,继续保持卓越水平的高低。 。
答:以下为中文地址格式。 Rossini 16大街.33070号 Pordenone省Vigonovo市 意大利 注:在威尼斯省还有一个叫Vigonovo的城镇。详情>>
答:详情>>
答:精英英语不错,我有朋友在那学过一段时间,说课程特别有意思,老师们都很好。详情>>
答:Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...详情>>
答:问题一样,成人高等教育学位英语考试,在读期间,学校每年组织一次的考试,毕业了就不能再考。但不影响毕业,只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗?详情>>