主要用presenter(常见于英国)或host(常见于美国)来表示。Host从“主人”的原意转为“(广播、电视的)节目主持人,一般可用于其他类型的节目。还可以译为Anchorman,Anchorman原意为“接力赛中最后一棒的运动员”,后引申为“负责安排广播的新闻广播员”,一般仅用于新闻节目的主持人。
回答:2005-07-14 16:01
提问者对答案的评价:





thanks,but how about anchor? i don't know about it,can u tell me some at large?
toastmaster不妥
toastmaster
宴会主持人, 提议为...而举杯的人
toastmistress
(宴会上的)女主持人
toastmaster
宴会主持人, 提议为...而举杯的人
toastmistress
(宴会上的)女主持人
回答:2005-07-14 17:48


how to translate 电视节目主持人
0分
最佳答案


