侧重在这个“不时”而非“时常”的“常”，和always,all the time“总是”完全不是一回事；可理解为“时不时地”，这样就容易帮助理解“偶尔”了。
根据《美国传统词典[双解]》的解释： every so often ：（At intervals; occasionally.） 时常，不时；偶尔地 。 这里的“时常”与“偶尔地”其实是一个意思。 时常：应理解为，过了一段时间（每次之间的间隔一般为较长，并且每次的时间跨度相差不是很大）。所以，也可以理解为“偶尔地”。
这种现象在英语中比比皆是。 如：see 有时是“看”有时是“看见”。例1； Can you see the light in the distance(你能看见远处的灯光吗？) 例2：Come and see! (进来看看) 辨别具体的意思主要看上下文和情境。
答：个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准，美丽修行上的成分安全分以1-10表示，数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分，意味着该产品的成分非常安全，对...详情>>
