英语单选11
___ by a great demand for vegetables,famers have built more green houses.为什么填driven而不是having driven?如何翻译?
翻譯:受?κ卟说男枨罅亢艽蟮尿?使,農夫??已?建了更多的?厥摇? 這裡農夫??是被“需求量大”所?使,是被?樱杂胐riven。而having driven是主?诱Z?B的完成?r?B,語?B不?Α?
这里是一个状语从句,这个从句的主语应该是farmers,所以应为被动,所以选driven
问:The sight of a sick horse being driven along the streets of the villa
答:那一匹病马被赶着走在村里的街道上的景象,和“鱼儿”相似,但我不赞成short111的翻译,不符合汉语语法,“赶着。。。。的人。。走在。。”才可,你说是吗?哦, ...详情>>
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>