爱问知识人 爱问教育 医院库

请高手英语翻译下面文字。不要用网上翻译工具,谢谢

首页

请高手英语翻译下面文字。不要用网上翻译工具,谢谢

与酒店毗邻的上海商城中厅可举行800人的鸡尾酒会,能容纳991人的多功能剧院可举行多种表演和会议,曾举行过多次重大活动并接待了各界政要人物,如世界500强财富论坛,美国前总统克林顿及国务卿奥尔布莱特,2001年十一月APEC期间还接待了现任美国总统布什及国务卿鲍威尔。

提交回答
好评回答
  • 2008-12-14 17:16:48
      Nearby the hotel,the hall of the Shanhai Commercial City has a space for holding a cocktail party  about 800 people。And the multipurpose theater that has 991 seats for holding a variety of performances and conferences,where  many significant events have been held and some important figures in the political circle have been greeted,such as the World Top 500 Fortune Global Forum,former U。
      S。 President Bill Clinton and Secretary of State Madeleine Albright, and in November 2001 during the APEC the current U。S。
       President George W。 Bush and Secretary of State Colin Powell。 。

    j***

    2008-12-14 17:16:48

其他答案

    2008-12-14 14:51:30
  •   And the hotel adjacent to the Shanghai Center of the Office can be held in the 800-member cocktail that can accommodate 991 people can be held in a variety of multi-function theater performances and meetings have been held in several major events and received dignitaries from all walks of life, such as the World Top 500 Fortune Global Forum, former U。
      S。 President Bill Clinton and Secretary of State Madeleine Albright, in November 2001 during the APEC also received the incumbent U。
      S。 President George W。 Bush and Secretary of State Colin Powell。

    艾***

    2008-12-14 14:51:30

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):