爱问知识人 爱问教育 医院库

盼英语高人翻译文章

首页

盼英语高人翻译文章

Theworldeconomyhasrunintoabrickwall.Despitecountlesswarningsinrecentyearsabouttheneedtoaddressapotentialhungercrisisinpoorcountriesandanenergycrisisworldwide,worldleadersfailedtothinkahead.Theresultisaglobalfoodcrisis.Wheat, binedwithincreasingenergycosts,willslowifnotstop economic growth in many parts of the world and will even affect political stability. Practical solutions to these problems do exist, but we'll have to start thinking ahead and acting globally.
 Here are three steps to ease the current food crisis and avoid the potential for a global crisis. The first is to promote the dramatic success of Malawi, a country in southern Africa, which three years ago established a special fund to help its farmers get fertilizer and seeds with high productivity. Malawi’s harvest doubled after just one year. An international fund based on the Malawi model would cost a mere $10 per person annually in the rich world, or S10 billion altogether.
Second, dEuropeshoul ernmentgivesfarmersataxpayer-financedpaymentof51centspergallonofethanol(乙醇)changedfromcorn.Theremaybeacaseforbiofuelsproducedonlandsthatdonotproducefoods—treecrops,grassesandwoodproducts—butthere'snocaseforthegovernmenttopaytoputtheworld'sdinnerintothegastank.Third, we urgently need to weather-proof die world's crops as soon and as effectively as possible. For a poor farmer, sometimes something as simple as a farm pond — which collects rainwater to be used in dry weather — can make the difference between a good harvest and a bad one. The world has already committed to establishing a Climate Adaptation hind to help poor regions climate-proof vital economic activities such as food production and health care but has not yet acted upon the promise.
 


提交回答

全部答案

    2008-10-04 22:23:29
  •   世界经济已经碰壁。尽管无数的警告,近年来对需要解决的潜在危机,饥饿贫穷国家和世界范围内的能源危机,世界各国领导人认为,没有未来。结果是一个全球性的粮食危机。小麦,玉米和大米的价格增加了一倍多在过去的两年里。和石油价格上涨增加了3倍以上,因为2004年开始的。
      这些食品价格iricrcases 。再加上日益增加的能源成本,将放缓,如果不能阻止经济增长在世界许多地方,甚至会影响政治稳定。切实可行的办法来解决这些问题确实存在,但我们必须开始思考并采取行动之前全球。 这里有三个步骤,以缓解目前的粮食危机和避免潜在的全球性危机。
      首先是促进戏剧性的成功马拉维,一个国家在南部非洲,这在三年前成立了一个特别基金,以帮助农民获得肥料和种子生产率高。马拉维的收成增加了一倍后,仅仅一年。一个国际基金,根据马拉维模式将成本仅为10元每人每年在丰富的世界,或完全S10亿美元。 其次,美国和欧洲应该放弃自己的政策,支付部分的变化到生物燃料的粮食。
      美国政府给农民一个纳税人资助的支付51美分,每加仑乙醇(乙醇)由玉米。可能有情况下生产生物燃料的土地上不生产的食品-木本经济作物,草和木材产品-但有任何情况下,政府支付给了世界上共进晚餐的煤气罐。 第三,我们迫切需要天气死亡证明世界上作物,尽快和尽可能有效。
      对于一个贫穷的农民,有时一些简单的一个农场池塘-这收集雨水,用于干燥的天气-可以区别丰收和一个坏一个。世界已经承诺建立一个气候适应后,以帮助贫困地区的气候证明重要的经济活动,如粮食生产和医疗保健,但尚未采取行动的承诺。

    -***

    2008-10-04 22:23:29

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):