Some English questions about translation.
Please correct below English sentence for me. Any helpful information would be appreciated. Thanks in advance. 1.天气真奇怪,一边下雨一边出太阳. What a weird weather!It's sunny but rainning. 2.-昨天晚上你们几点回来的? When did you guys come back yesterday night? -快7点才从广州走,到家都9点多了. We left Guangzhou almost at 7 o'clock,and got home was over at 9 o'clock. 3.我今天带饭了,带了很多菜,不过没带米饭.谁有多的米饭,给我一点. I have a lunch today,and take so many dishes,but not bring rice.Has everybody here get more,please give me some. 4.我喜欢照镜子. I like looking into the mirror. 5.(乘务员说:)反了，到对面去坐. (The conductor says)It's the wrong direction,you should cross the street and then take.
1。天气真奇怪,一边下雨一边出太阳。 The weather is so strange! It is sunny and rainning at the same time。 2。-昨天晚上你们几点回来的? When did you guys come back LAST night? -快7点才从广州走,到家都9点多了。
We left Guangzhou almost at 7 PM, and got home after 9PM。 3。我今天带饭了,带了很多菜,不过没带米饭。谁有多的米饭,给我一点。 I BROUGHT lunch today,a lot of vegi,but no rice, Couls any one share with me some rice please? 4。
我喜欢照镜子。 I like looking into the mirror。 5。(乘务员说:)反了，到对面去坐。 (The conductor says)It's the wrong direction,you should take the bus/train the other direction。
我的感觉是，你的英文说的有点太烦琐，我给简化了一些． 。
1。天气真奇怪,一边下雨一边出太阳。 、What a strange weather! Sunny here rainy there。 2。-昨天晚上你们几点回来的? When did you guys get back last night? -快7点才从广州走,到家都9点多了。
We left Guangzhou at 7 am, and got home at 9 pm。 3。我今天带饭了,带了很多菜,不过没带米饭。谁有多的米饭,给我一点。 I've brought lunch with vegetables,but no rice, who has got more ,please give me a little。
4。我喜欢照镜子。 I like looking into the mirror。 5。(乘务员说:)反了，到对面去坐。 (The conductor says) You take the reverse seat, take the opsite one! 。
答：选B As far as 是“直到”的意思 since表示＂自从．．．以后＂时，后接时间状语从句 Already 常用于句中，或句尾 so far 迄今为止,作...详情>>
问：小华明天考试，他已经把英语背得滚瓜烂熟，第二天考试还是不及格，为什么？
答：因为第二天不考英语！！详情>>
答：一般我们中国人做介绍都是先说自己的名字啦,家庭成员啦,还有就是自己的爱好等等.总是感觉这种介绍似乎太俗气,是吧?建议你多听一些外教的课,多接触一些外国人,这样我...详情>>
