问题:
推荐关注评论 举报
问题logo

maybee

[新手]
已解决

求高手 次债mandatory sub-debt programs怎么翻译?

20分
标签:词组 论文题目 发行 出处 怎么翻译
回答:1   浏览:644   提问时间:2008-04-07 00:24
还有mandating sub-debt issuance
为什么要强制发行次债?
词组出处论文题目叫做 The Potential Role of Subordinated Debt Programs In Enhancing Market Discipline in Banking,出自papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1014057
最佳答案 最佳答案 此答案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错评论 举报

雪剑江湖

[大师] 向雪剑江湖提问
mandating sub-debt issuance:应该是“次级债的强制发行”
The Potential Role of Subordinated Debt Programs In Enhancing Market Discipline in Banking:应该是“ 次级债计划在加强银行间市场约束的潜在作用”

至于“为什么要强制发行次极债”,没听说这方面的说法呀!次极债本来就是借给那些信用等级不高的信用者,有着极大的风险性,不可能要强制发行啊!!

另外,须眉也很想知道,次级债计划是怎样加强银行间市场约束的?到底有什么潜在作用?
回答:2008-04-07 16:41
提问者对答案的评价:

欢迎登录知识人
会员名:
密 码:
记住我的登录状态
·新浪会员请直接登录



© 2012 Sina.com 免责声明