"THE FUTURE IS ON
"THE FUTURE IS ON !"这句英语用有气势的四个字翻译,是作为公司的口号!"THE FUTURE IS ON !"这句英语用有气势的四个字翻译,是作为百年跨国公司的企业精神和口号!
备战未来! 首先因为是企业精神,所以应是以人为主语的短语。像上面的“前途远大”“前程似锦”这些我觉得不合适。 这里的be on 我觉得给人的感觉是:未来就要上演,你做好准备赢了吗?也体现了跃跃欲试的积极态度。所以我建议 备战未来。
战?傥蠢础? THE FUTURE IS ON
泰山出山,东方生气,太阳从西边升起
巨轮已经起航! 我们已扬帆起航! 为未来而战! 为了明日的辉煌! 为明日辉煌而努力! 乘风破浪,扬帆远航!
简单、实际的就是:面向未来。 on---being in operation: 在运行中的:
"THE FUTURE IS ON !" 展现未来!
未来非我莫属! 未来就是我的!
THE FUTURE IS ON . 放飞未来!前程似锦 !前途远大 !继往开来 !开创未来 !
时不我待! 掌握未来! 未来在握! 与时俱进!
"THE FUTURE IS ON !"
答:On New Year's Eve, on behalf of everyone of this company, I would like to extend...详情>>