爱问知识人 爱问教育 医院库

"THE FUTURE IS ON

首页

"THE FUTURE IS ON

"THE FUTURE IS ON !"这句英语用有气势的四个字翻译,是作为公司的口号!"THE FUTURE IS ON !"这句英语用有气势的四个字翻译,是作为百年跨国公司的企业精神和口号!

提交回答
好评回答
  • 2007-10-31 17:40:16
    备战未来!
    首先因为是企业精神,所以应是以人为主语的短语。像上面的“前途远大”“前程似锦”这些我觉得不合适。
    这里的be on 我觉得给人的感觉是:未来就要上演,你做好准备赢了吗?也体现了跃跃欲试的积极态度。所以我建议 备战未来。

    1***

    2007-10-31 17:40:16

其他答案

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):